В Переделкино или в Переделкине?Синяя Борода писал(а):Ursula, правильную тему запилила!
Последнее время во многих печатных СМИ стали склонять имена собственные, оканчивающиеся на букву "О". Например такие перлы: "в Марьине", "в Переделкине", "в Ступине" и т.п. По правилам русского языка на конце должно быть "О"! Чаще всего этим грешит газета Московский Комсомолец. На телевидении эта ошибка тоже распространена в бегущих строках и баннерах. И это журналисты! По идее должны быть грамотные люди! Позорище! Ладно, когда на автобусном табло написано "2-ой микрорайон Переделкина", хотя правильно "2-ой микрорайон Переделкино". Хотя тоже это не годится. А тут представители СМИ! Люди с высшим образованием! Раньше (при СССР) за это понижали в должности, лишали премии! А сейчас... Хорошо хоть не говорят "кошелёк в пальте".
Топонимы славянского происхождения, оканчивающиеся на -ово, -ево, -ино, -ыно, не склоняются в сочетании с родовым словом: из района Люблино, в сторону района Строгино, к району Митино, в городе Иваново, из деревни Простоквашино, до края Косово. Если же родового слова нет, то возможны оба варианта, склоняемый и несклоняемый: в Люблине и в Люблино, в сторону Строгина и в сторону Строгино, в Иванове и в Иваново, из Простоквашина и из Простоквашино, до Косова и до Косово, к Митину и к Митино, 8-й микрорайон Митина и 8-й микрорайон Митино. При этом склоняемый вариант соответствует строгой литературной норме. Словарь Л. К. Граудиной, В. А. Ицковича, Л. П. Катлинской «Грамматическая правильность русской речи» указывает: «В образцовом литературном стиле (со сцены, с телеэкрана, в радиоречи) эти формы следует склонять».
http://www.gramota.ru/spravka/letters?rub=rubric_90
.
Или она не важна для Ваших СОВРЕМЕННЫХ ушей, а его аргуммент, что ему пох...й Вас успокоит и обнадежит? Причем за Ваши денюжки :D
нам вот генетически от разных родителей передалось. 
