Автора тоже поздравляю с днем рождения. Может просто дома не было принято справлять у них?
У меня подруга никогда не справляет ДР. А ее муж всегда справляет - ну принято так у него дома было. Гостей всегда зовет. Ей , как она говорит - приходится напрягаться! И т.к. родственники и все друзья всегда с подарками - она привыкла постепенно и старается. А первый раз она ему моментальную лотерейку подарила

Но теперь, как штык - всегда заранее подарок готовит!
А свой ДР так и не празднует. И он привык. Даже подарки ей уже не дарит. Сперва дарил, старался - вот как вы!
Это, видать, с детства идет. Не переживайте. Лучше скажите ей вслух. Так и скажите, что обидно, что ждал, чтоб подарила!