Карты, деньги и два дымящихся ствола (1998)

[Разведчик]

лондон, бандиты, интириги, ржачно, крови мало, сэкса почти нет.
зы. перевод талантливый с использованием ненормативной лексики.

[Moyasvetlana]

Я вот думаю, что ружики он таки скинул с моста.
Они ж ему мешали

[Gleb]

Кто любитель, в этом же переводе есть ещё " С3,14здили"(2000), то же Гай Ричи.

[ТанчеГ]

Разведчик
Шо, тока посмотрела? Ну тады ещё "Большой куш" посмотри.

[Gleb]

Ну да он и есть. :D

[Анкл Боб]

Неее, не скинул ружбайки. Он на них "запал" изначально.
Как он любовно по ним пальцами водил....

Точно запал. Мы, мужчины, так на оружие и машины "западаем".

Фильм шикарный...Вообще, предпочитаю фильмы Гая Ричи - фильмам Тарантино. У Тарантины стЁба меньше, и фильмы какие-то "мясные"...

В принципе, в "Картах, деньгах, двух стволах" можа и не менее трупаков, чем в "Криминальном чтиве", но убиты они какими-то более гуманными (или менее изуверскими?) способами.

Я уж не говорю про "Убить Билла" - там вааще мясокомбинат какой-то.

[Гадкая Крыса]

чёто нилюблю я его.Вообще.

[Разведчик]

да, у Тарантино чуство юмора слабее в разы. :D
гайричи... надо запомнить.
зы. ай ну так англичанин.. фигли ж сравнивать с амером.
да чота раньше не натыкалась на него.

[Johanna]

Тогда стоит посмотреть его "Шерлока Холмса", мне понравились оба героя- ещё те "джентльмены."