Антибабский форум

Вчера ходил на Silent Hill. Типа по игре. Саундтрек взят практически полностью из Silent Hill-3 (игры), в некоторых местах мне показалось, что актёры переигрывают... Короче, двойственные впечатления. С одной стороны уже не так обидно, как за экранизацию Дума (очень слабенькая была) - Silent Hill сделан получше, с другой стороны всё ещё не то, что хотелось бы...
Единственное, что авторы сумели правильно передать от игры - так это концовку. Такая же невнятная

А по-моему имеется изрядное расхождение с игрой
В целом фильм понравился, кроме перевода (озвучка).
Редко хожу в кино , но тут специально сходил.

Если описать кратенечко то-2 гламурненькие блондиночки в готичненькой остановке...

А концовка ясна, маман с дочкой так из Сайлент-Хилла не вышли, т.е. из его измерения, сотояния....Папашка то их не видит...

Panzerbear писал(а):Если описать кратенечко то-2 гламурненькие блондиночки в готичненькой остановке...

А концовка ясна, маман с дочкой так из Сайлент-Хилла не вышли, т.е. из его измерения, сотояния....Папашка то их не видит...

Поясню маненько
Во всех играх Silent Hill достаточно "слабая" мутная концовка. В фильме они на 100% передали эту "слабость" и "мутность".

ИМХО, тут подхдит слово не "слабая", а скорее "неопределённая". Вот эту неопределённость передали хорошо...

Концовка, видать, сделана, чтобы вторую серию потом создать можно было...