Бабы устроены как-то иначе / Baby sa jakies inne (2011)

[cratos_m]

Жанр: Комедия
Страна: Польша
Режиссер: Марек Котерский / Marek Koterski
В ролях: Адам Воронович, Роберт Венцкевич, Михал Котерский, Патриция Марчиняк, Мацей Музяль
Описание: Адам и Пучо — это раздражительные эгоцентричные ворчуны. Путешествуя на машине, они разговаривают про женщин. Про то, какими они видят их в повседневной жизни — дома, в постели, на работе, в политике, на улице. Обсуждают своих жён, бывших девушек и безответную любовь. У них нет никаких иллюзий, что с бабами можно ужиться, и они уверены, что именно бабы являются источником всех проблем.

[cratos_m]

Советую набраться терпения и осилить фильму. Если первая половина фильма движется в накатанном юморе, то вторая даст ответы на многие вопросы, задаваемые в сообществе МД. Грустно, да и только смотреть на реальность.
Категорически не смотреть феминисткам (настрой фильма исключительно в патриархальное русло) и детям (наличие нецензурной лексики).
Не удивлен, что фильм попал мне "на стол" через другие лица, а не через кинопрокат. Такое не проходит цензуру и прочий настрой.
Тут даже wiki не соизволила сообщить о том, что у данного режиссера в работе есть данный фильм .

[MacDuck]

Засморим фильмец

[Ктотодобрый]

С переводом нормальным есть у кого? Я пока нашел только subRUS
+original.

http://rutracker.org/forum/viewtopic.php?t=4874137

[Блюмфельд]

А как бы польский совсем не тягость, даже как то наоборот. Приятно слышать польскую речь - с негодяем своим 5 летним устроили первое путешествие - порадовало благожелательное отношение, даже где то подчёркнутое.
Фильм с хорошей долей самоиронии, что уже беспроигрышно. Диалоги, персонажи понравились. Это вот образчик того, что один из форумчан обозначил как "стихийный антибабизм", точнее - как он может выглядеть. За антураж - дорога и диалоги в дороге, за польскую звуковую дорожку - твёрдо 4 + бальное желание показать друзьям. Так же как "О чём говорят мужчины" - полякам, с которыми общался. Несмотря на всю идеологическую нетвёрдость кина. Именно сейчас.

[MacDuck]

Такая нудятина! Абсолютно ни о чем фильм.

[Блюмфельд]

Как приоткрытая дверь для взлома п-головости вполне годится. Субъективности в моей оценке более чем достаточно - зело полюбляю Польшу и похожих диалогов в похожих ситуациях наслушался и наговорился тож. И таки - согласен, это такой сильно компромиссный по "а к чему призывает вас это произведение" фильм. Собираюсь засмотреть "Любовники моей мамы"

[Блюмфельд]

И , кстати, сказку про топоры и лопаты разбить бы на маленькие притчи. Оно для восприятия так проще. Нам, бакланам, и сказку нынче длинную за один присест не одолеть, а серией - то да