Страница 1 из 1

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 20.11.17 17:32
NoMIt
Изображение
wiki/kinopoisk:
"В течение многих лет в день, когда выпадает первый снег, бесследно исчезают замужние женщины. Сложить все части загадочного пазла под силу только знаменитому детективу. Он потерял покой и сон, ведь время следующего снегопада неумолимо приближается."
в этом году вышла экранизация одноимённого бестселлера норвежского писателя Ю Несбё. сам же рассказ был написал 10 лет назад.

тем кто хочет посмотреть фильм - не рекомендую читать спойлер который будет ниже (если Вы до этого не читали книгу):
► Показать

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 20.11.17 17:50
NoMIt
Nura Berg, я чувствую, что неделя у меня будет сложной. начал сегодня читать "Нетопырь". 1/3 книги урывками на перекурах, обеде, в любой удобный момент.
но Снеговик я уже прочитал.
зы: напомнило как в детстве зачитывался книгами Леонова.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 20.11.17 18:21
NoMIt
Nura Berg писал(а):
20.11.17 17:57
NoMIt, невозможно оторваться!! так у Вас впереди еще 10 книг. Завидую!!!
8,5. если быть точным. снеговик полностью и нетопырь на 1/2.
зы. мы создаем оффтоп. ибо находимся в отделе кино. если есть желание - перенесем рассуждения в литературный клуб.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 20.11.17 19:20
NoMIt
Nura Berg писал(а):
20.11.17 18:44
ждем фильм. обсудим здесь)
да я и сейчас выскажу свое мнение: если смотреть со стороны книги - фильм говнище.
как отдельное произведение уже не могу оценить.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 27.11.17 14:56
ZdesMike
Ну дык, в 99-ти процентах случаев фильмы слабее литературных первоисточников. Что объяснимо. Талантливый писатель - это величина, сценарист же - ремесленник, способный испоганить все. Навскидку могу назвать только несколько известных фильмов, хоть как-то дотягивающих до книги ("Собачье сердце" по Булгакову, "Молчание ягнят"/"Ганнибал" по Харрису). В любом случае, учитывая что годовая продукция Голливуда+Европы - несколько сотен фильмов в год - это ничтожно мало.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 27.11.17 17:15
Polyas
Кино после книги даже и не собираюсь смотреть. Честно отглядела трейлер и укрепилась в своём решении. Хотя Несбё для меня открытие этого лета )

А для любителей скандинавского нуара рекомендую к просмотру детективный сериял "Мост" ("Born"), шведско-датский. У меня отлично зашёл. Хотя, возможно, я просто слоупок и все почитатели уже давно заценили ))

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 28.11.17 04:48
Mimoshel
Ууу, сколько тут скандинаводрочеров. ;)

Ради интереса заказал себе Снеговика на амазоне, как раз сегодня распродажа. Как кстати русский перевод, адекватный, если вдруг в РФ читать буду ?

Мне в свое время очень нравилась шведская серия от Пера Валлё и Май Шеваль про Мартина Бека. Там еще советский качественный перевод был, а потом я на английском дочитывал. А вот про татуированную девку чейтать не буду - мне говнофильма хватило.
Polyas писал(а):
27.11.17 17:15
сериял "Мост" ("Born"), шведско-датский.
Не люблю субтитры читать. Смотрел французско-английскую версию Туннель. Мне понравилась, актеры прикольные. Хотя сюжет политкорректный. Я все жду сериала про пакистанские банды, похищающие английских девок; там можно на 100500 Золотых Глобусов снять.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 28.11.17 05:39
Polyas
Mimoshel писал(а):
28.11.17 04:48
Как кстати русский перевод, адекватный, если вдруг в РФ читать буду ?
Вполне.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 30.11.17 01:25
Mishanja
Nura Berg писал(а):
27.11.17 15:03
Голливудская версия "Девушка с татуировкой дракона" такое фууу, а вот шведы сняли супер
Оба по своему хороши.

Отправлено спустя 1 минуту 3 секунды:
Nura Berg писал(а):
27.11.17 15:03
Думаю, скандинавы бы смогли и Снеговика сделать как надо.
Режиссёр - швед.

Отправлено спустя 1 минуту 29 секунд:
Mimoshel писал(а):
28.11.17 04:48
Мне в свое время очень нравилась шведская серия от Пера Валлё и Май Шеваль про Мартина Бека.
Хорошие книги. С юмором и прекрасно прописанными персонажами. Да и сюжеты интересные.

Отправлено спустя 2 минуты 3 секунды:
Mimoshel писал(а):
28.11.17 04:48
А вот про татуированную девку чейтать не буду
Для чтения тяжеловато. Много ненужных и нудных рассуждений. Ю гораздо лучше пишет. Мне как меломану особенно нравятся его отступления на музыкальную тему.

Отправлено спустя 1 минуту 57 секунд:
Фильм не смотрел. Думаю пока, но иллюзий особых не испытываю. Хотя..."Охотники за головами" был снят очень достойно.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 03.12.17 15:54
Lionol
Куча постов, обливают грязью фильм, но никто не смотрел, как оказалось. Я не читал книгу, посмотрел фильм-мне понравилось.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 04.12.17 01:30
Mishanja
Lionol писал(а):
03.12.17 15:54
Я не читал книгу, посмотрел фильм-мне понравилось.
Ключевая фраза.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 04.12.17 05:20
Lionol
Mishanja писал(а):
04.12.17 01:30
Ключевая фраза.
Это лучше, чем не посмотрев фильм, кричать что он дерьмо.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 04.12.17 11:20
Mishanja
Lionol писал(а):
04.12.17 05:20
Это лучше, чем не посмотрев фильм, кричать что он дерьмо.
Если тебе дадут кусок тухлого мяса,тебе надо его целиком съесть, чтобы убедиться?

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 05.12.17 13:53
Lionol
Какое -то еппанутое сравнение.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 22.12.17 04:21
Mishanja
Посмотрел сегодня. Кроме красивых пейзажей моей любимой Норвегии и харизмы Фассбендера - ни о чём. Если не знать кто такой Харри, какой он, почему и отчего...Непонятно совсем. Фильм хорошо снят...но он превратился в рядовой детектив. Который для многих не читавших книгу окажется обычным и даже нудным. Неинтересно. Книга шикарная.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 22.12.17 12:36
чикаго
После книги фильм досмотрел кое как, серость.

Снеговик / The Snowman(2017)

Добавлено: 10.01.18 01:28
tatarin
Кроме Фассбендера, больше смотреть в фильме не на что. Я уже зарекся смотреть псевдоинтеллектуальное европейское кино, там кроме толерантности и разного рода отклонений, в последние 2-3 года ничего больше нет.