Дубликат свидетельства о браке

[MShwab]

Добрый день,
Извиняюсь за может не совсем по теме вопрос, но тут уже мне помогли один раз, может и сейчас поможет кто. Вообщем ситуация такая - срочно нужно отправить за бугор (Португалия) свидетельство о браке. Получаю разрешение на работу и для второй половины (новой , не бейте ногами ) надо получить визу. Должен был полететь туда со всеми документами,чтобы там бумажки для местного посольства получить, но в связи с известными событиями не получилось. Короче говоря сейчас нужно срочно отправить ОРИГИНАЛ свидетельства о браке, который либо потом там отдадут или отправят обратно вместе с документами для подачи на визу. Я очень не хочу в текущих условиях отправлять оригиналы документов. Но там настаивают, что копия не подходит. Х.З почему. Соотвественно ломанулся в МФЦ чтобы дубликат сделать, но там какие-то адские сроки говорят. Поэтому пошёл искать варианты и нашёл навалом каких-то контор из раздела "купить диплом", которые также на бланках госзнака делают свидетельства о браке. Делают за 1-2 дня, стоит конских денег, но в моей ситуации наверное это самый рабочий вариант. Если потеряется где-то по дороге или там посеят,то оригинал у меня останется. Соответственно вопрос - имел кто дело с такими "услугами" и есть ли кто-то проверенный? Чтобы не получить в итоге просто распечатку на листе А4.

[Ненастоящий сварщик]

Если потеряется где-то по дороге или там посеят,то

дубликат официально можно будет получить в ЗАГСе за ~600р., поэтому не ачкуй, отправляй

[petr8691]

нужно срочно отправить ОРИГИНАЛ свидетельства о браке,

Из России в ЕС ты его точно не отправишь.Даже DHL из РФ сдрисннул. Х.з. как ты собрался это с-во отправлять.Ни почта,ни курьеры в ЕС доступа не имеют.Ну только разве что метнуться в Казахстан или Грузию и оттуда отправить.Но дорого же тебе бандероль обоойдётся.И второе, на такие доки нужен апостиль и перевод.По другому это левая бумажка без юр. силы.Ты уверен что какая то левая бумажка на русском языке прокатит в стране ЕС?