Брюсов - Последние страницы из дневника женщины

[He_loh]

http://az.lib.ru/b/brjusow_w_j/text_0110.shtml
Дневник замужней ляди, вереница любовников, связи на одну ночь.
Один васёк убивает мужа, получает 10 лет каторги, второй васёк стреляется.
А дама в постоянном поиске, всё не знает куда пристроить свою.. сердце.
Век назад оказывается лядство существовало в современном варианте.

[jul]

По этой повести в 95 году был снят замечательный фильм " Откровения незнакомцу" с замечательными актерами: Уильямом Хартом, Сандрин Боннэр, Александром Кайдановским. Фильм произвел на меня большее впечатление, чем книга. Посмотрите. Кстати, из этого же жанра и времени "Черная вуаль" Александра Прошкина с Метлицкой и Абдуловым. Первоисточник- роман А.Амфитеатров " Отравленная совесть"

[Olips]

Мдяяяя, а нам внушают: да раньше было не то, что нонеча, да молодежь кака пошла...

А так почитаешь, етиииить, да они покруче нынешней молодежи извращенцами то были...

[He_loh]

А я как поражён.
Два года назад, два месяца в голову мыслю впихивал - есть такие бабы как БЖ.
Сейчас прочитал, елки, 100 лет назад такие же были.
Там таких афоризмов можно накопать...

Это обманутым мужьям.

Я хочу сохранить себе Володю надолго, на несколько месяцев, кто знает, может быть, на несколько лет. Я хочу иметь и право, и все возможности любить того, кто еще мне понравится и кому я понравлюсь. Как бы ни была глубока и разнообразна любовь одного человека, он никогда не заменит того, что может дать другой. Иногда один жест, одно слово, одна интонация голоса стоят того, чтобы ради них кому-то "отдаться".

Это им же, что нужно было сделать, что бы этого не произошло.

Но странно все же, что меня лично нисколько не занимает вопрос, кто убил мужа. Виктор как-то совершенно бесследно исчез из моей души. Словно с аспидной доски тщательно стерли влажной губкой то, что было на время написано. Порой, задумавшись, я совсем забываю, что почти шесть лет жила с
мужем, что у нас был ребенок, что несколько раз вдвоем ездили мы за границу, что вообще множество моих воспоминаний должно быть тесно связано с Виктором. Положим, я его не любила, но каким же все-таки был он ничтожеством, если так легко оказалось вынуть его и из моего настоящего, и из памяти о прошлом, и из мечтаний о будущем! Впрочем, это ничтожество Виктора было для меня, при его жизни, благодеянием!

А это ГЕРу, для выполнения бабских хотелок.

Как это скучно! Мужчины не довольствуются тем, что мы им отдаемся, и даже тем, что мы их любим. Каждому из них надобно, чтобы мы отдавались только одному ему и любили его так, как ему того хочется. Володя не понимает, что ему даже взять нечем того, что я отдаю в себе (душевно и телесно) Модесту, как и Модесту нечем взять того, что я отдаю Володе. Все твердят: я хочу тебя всю, но ни один не подумает, достаточно ли глубока и широка для того его душа!

[He_loh]

jul
Книга, это как без крайний простор, выражения чувств, эмоций.
Визуализация не может быть такой по определению, Вы противоречите всему опыту экранизаций.
Может быть Вам непонятно это, но я не видел ни одного фильма лучше книги.

[Крошка Ру]

я не видел ни одного фильма лучше книги.

Так бывает, если сама книга не фонтан. Пример - "Бойцовский клуб".

[He_loh]

Не чЕтал, ибо стехи, кено смотрел.

М1 лучше.

[Крошка Ру]

Я не понял, что Вы имели в виду, но на всякий случай соглашуся.

[He_loh]

М1 это круто.

[jul]

Автор, вы посмотрите этот фильм и я готова с Вами обсудить и книгу и экранизацию.
По-поводу разности впечатлений от кино и книги - бывает по-разному.
Приведу примеры наиболее удачных, по сравнению с первоисточниками, экранизаций: "Опасные связи" 1988 с Гленн Клоуз и Джоном Малковичем, "Английский пациент" (реж. Э. Мингелла) книга вообще куда слабее, "Последнее искушение Христа" Н.Казанцакиса - считаю эту работу у Скорсезе одной из самых сильных.
Это, разумеется, мое частное мнение.

[Крошка Ру]

"Опасные связи" 1988 с Гленн Клоуз и Джоном Малковичем

Два вопроса:

- читали ли роман Шадерне де Лакло;
- смотрели ли "Вальмон" Милоша Формана

[He_loh]

111

[jul]

Крошка Ру, разумеется, я читала книги, поэтому и могу позволить себе сравнивать.
"Опасные связи" знаю достаточно хорошо
Экранизации смотрела все, кроме самой ранней.
Более того читала биографию Шодерло де Лакло и историю возникновения романа в письмах.
Но мы, кажется, здесь обсуждаем произведение Валерия Брюсова.

[Крошка Ру]

Но раз Вы упомянули "Опасные связи" я решил высказаться. По-моему, книга никак не может быть слабей "ОС", раз входит в программу по истории зарубежной литературы. А фильмец явно слабей. "Вальмон" куда как сильней.

[jul]

Знаете, Крошка Ру, это дело вкуса.
Вот пара Клоуз- Малкович мне кажется убедительней пары Беннинг-Ферт... Хотя Аннет Беннинг Стивен Фрирз снял в своем следующем фильме
Оба режиссера - Фрирз и Форман сделали свои фильмы с разницей в год
И все же посмотрите "Откровения незнакомцу".

[Крошка Ру]

Пафос моего высказывание был в том, что книга де Лакло не слабее фильма.