"И они ещё борются за звание "Дом высокой культуры быта!"

[Nura Berg]

Лишь бы мне мою Родину не покидать,
И у моря, у Чёрного, до смерти жить

Отправлено спустя 1 минуту 58 секунд:

Странные ассоциации

ассоциаций не было. Было желание удрать под пальму. Потому и засунула подальше. Не могу я сейчас никуда удрать.

[КТхизист]

Было желание удрать под пальму.

Ничего там хорошего нет, поверь человеку, которого принимали за англичанина.

Не могу я сейчас никуда удрать.

И не надо. тут надо жизнь организовывать.

[Nura Berg]

принимали за англичанина

а ты похож, кстати

Отправлено спустя 1 минуту 25 секунд:

тут надо жизнь организовывать

да я зae6aлась уже в этом постоянном бардаке что-то постоянно организовывать

[КТхизист]

да я зae6aлась уже в этом постоянном бардаке

Там бардака не меньше, а, порой, и больше. Люди везде одинаковы, только по разному организованы.

[Ветвистый канделябр]

Баллада о размере.

Пришла жена, легла в кровать,
И стала к мужу приставать.
Он оттолкнул ее сперва,
И молвтл гневные слова.
-О сексе лучше позабудь.
У женщины должна быть грудь.
Чтобы к одной щекой прижаться,
Другою можно укрываться.
-Ах грудь моя тебе мала?
Жена тут голос подала.
-Чтоб член твой точно измерять,
Мне штангенциркуль надо взять.
Всю ночь вели они беседу
На завтра развелись к обеду.
Такой вот жизненный пример.
А виноват во всем размер.

[КТхизист]

(Почти по Тютчеву).
ВЕСЕННЕЕ.

Зима недаром злится,
Прошла её пора.
Нам удалось не спиться
И бап... того... пора.

Хватай скорей огурчик,
Сырку, винца налей.
И закрути амурчик
С блядёшкой поскладней.

Чего сказал так грубо?
А где других найти?
С блядьми, что были любы,
Увы, не по пути.

Коль пробы ставить негде
На большинстве из дам,
Йебите всё, что можно
И напивайтесь в хлам.

Налей стакан полнее,
Пусть баба "не алё".
И залезай скорее
На это "ё-моё".

[Lazarus]

Ломает сердца твёрдый лёд
Давление писюна
Ночной поллюции полёт
Кричит: Пора! Пора!
И,трёхрублёвая мадам,
С бутылкой вина
Является богиней нам
В томленьи писюна..

[КТхизист]

Ломает сердца твёрдый лёд
Давление писюна

НЕ СОГЛАСЕН.

Между сердцем и концом
Связи - ни хуйа.
У него своя башка,
У меня - своя.

Сердце в связи с головой,
И с глазами - йенг.
Лишь благодаря ему
Есть любовный сленг.

В молодости, дай Господь
Зрелые года!
Не дороже трёх рублей
Стоила б пейсда.

[КТхизист]

I'll Go And Be A Sodger

O why the deuce should I repine,
And be an ill foreboder?
I'm twenty-three, and five feet nine -
I'll go and be a sodger!

I gat some gear wi' mickle care,
I held it weel thegither
But now it's gane, and something mair -
I'll go and be a sodger!

Robert Burns

ПОЙДУ-КА Я В СОЛДАТЫ

Какого чёрта мне роптать,
Гоню тоску я матом.
Мне двадцать три и рост и стать -
Пойду-ка я в солдаты!

Срубил по-лёгкому деньжат,
И думал, что богатый.
Но деньги долго не лежат -
Пойду-ка я в солдаты!

(Переводя второй куплет, лазил семь(!) раз в словарь Бёрнса: к примеру, a sodger - это не описка, это - a soldier).

Отправлено спустя 36 минут 4 секунды:
На черта вздохи - ах да ох!
Зачем считать утраты?
Мне двадцать три, и рост неплох -
Шесть футов, помнится, без трех.
Пойду-ка я в солдаты!

Своим горбом
Я нажил дом,
Хотя и небогатый.
Но что сберег, пошло не впрок...
И вот иду в солдаты.

С.Маршак

Не посмотрел, что у Маршака есть перевод. Зато, есть с кем сравнить.

[КТхизист]

+++

Я вновь один.
И сам себе я господин.
А на хера господство это мне?
Топлю господство и гордячество в вине.

Ты вновь со мной.
Но почему я сам не свой?
Стремлюсь я к одиночеству опять.
Как был дурак, так и остался им.
Ни дать ни взять.

Ищу я смысл.
Найти кому-то удалось?
Кто пулю не пустил в свой глупый жбан.
Всё муть и тлен, что полной жизнью мнятся нам.
Обман, обман... Везде обман.

[Ветвистый канделябр]

Я вновь один

шо, опять?!

Отправлено спустя 37 секунд:

Ты вновь со мной

а, показалось...

[КТхизист]

Балду, меж рюмками, пихаю
То между ног, то между губ.
- Я надоел?
- Ну, я не зна-а-аю...
- Мож, вытащить?
- Фу, как ты груб!

Отправлено спустя 4 часа 31 минуту 24 секунды:
МУЖЧИНАМ.
(навеяно Фаустом)

А в курсе вы, друзья мои,
Что ваши бодрые куи
Такой волшебный инструмент,
Что самых чёрствых бап, в момент,
Настроить может на искусство
Нам показать и жар и чувство?
И затуманит взор в момент,
Как арестовывает мент,
Какого-нибудь бедолагу,
Когда живительная влага,
После недельного напряга,
Прольётся, точно дождь весной...
И на - как демон расписной,
Погоны возникают рядом!
Стошнит! Картины той не надо!
Советую от всей души,
Коль выпить хочешь - не спеши.
А оглядись вокруг и рядом.
Тебе достанется наградой
Спокойствие. И осознанье,
Что сокровенное желанье
Вот-вот свершится. С холодка
Приятна водка и легка.

+++

Уфф! Вот, мы с вами накатили!
Не блещет закусь изобильем.
Но разве дело только в ней?
Есть вещи, братцы, поважней!
(На то моя была бы власть -
Я запретил бы Светофоры,
Как запрещает царь и власть,
Громить, буянить, врать и красть!)
(Пока со мной сидит мадама,
Что музой кличут меж людей)
Позвольте я вам надоем.
В другое время, я привычно
Бываю слеп и глух и нем.

+++

Лирическое отступленье -
Куда поэту без него?
И снова в путь,
(О, самомненье!)
Погубишь ты меня когда-то...
Как молча падают солдаты,
На поле брани роковой.
Я тороплюсь! Я сам не свой!
Ловлю момент! Покуда водка
Мне с рифмой льётся прямо в глотку.
А я делюсь той рифмой с вами,
Моими добрыми друзьями.
С кем, почитай, уж, десять лет
Делю унынье и... буфет.

+++

Так мы о чём..? Ах, да - о бабах!
Я Пушкин, так себе.
Господь
Другим, как видно, приберёг,
Что вдохновением зовётся.
А мне останутся объедки,
Пускай они бывают метки
Но крайне редко... Раз в году...
Пою я песни про...
Нунахер!
Как недоучка-парикмахер,
Боюсь испортить этот стих.
Своими ножницами.
Псих! (Эт я себе)
Пиши скорее! Иначе муза убежит!
К кому-то краше и моложе.
(Чего несу я? Ох, ты ж, Боже!)
Позорище и срам и стыд!

+++

Вот, так, начни писать о бабах,
А получается фигня.
Ни строчки о созданьях слабых!
Всё про меня, да про меня!

+++

Как неудобно! Даже Муза
Мне наступила на мозоль,
Объевшись южного арбуза:
"Про бап хотел писать? Изволь!"

+++

И, вот, пишу... А что такого
Могу сказать, что мир не видел?
Покаюсь, многих я обидел,
И незаслуженно, порой.
За то воздасться, не ропщу.
Подобно зонтику, плащу...
Хотел пустить бы время вспять.
И обогреть и приласкать...
Не так, как некоторым мнится!
Ну, чтоб за угол и... ага!
А чтоб закрыть спиной широкой
От бед, невзгод и одинокой
Не чувствовала баба та...
Себя...
Тьфу! Водка в преизрядных дозах
Способна вышибить слезу!
Расчувствовался, сопли, слёзы...
Однако, дальше стих везу.

+++

В такое непростое время
(А были, просто, "времена"?)
Кидаем мы мужское семя
Когда "в туда" иль, просто, "на".
Пожалуй, все меня поймут,
Не добавляйте лишний труд,
Расписывать, что значит "на",
Или " в туда". Коль есть пейсда,
Присунуть - это значит, кончить.
С последствиями или без.
Надеюсь, загрузил не сильно,
Когда в подробности полез?

+++

Так, вот, в досужих рассужденьях
Мы подошли туда, где мир,
По полочкам для нас расставил
ВильЯм, ну, знаете, Шекспир.

+++

Я тут распространялся долго,
Что толку в пьяном многословьи?
Прочесть последний монолог
Из "Укрощения строптивой"
Бабью рекомендую сразу,
И заучить!
Чтоб не нести заразу
Бацилл холеры и чумы,
Что нынче распространены
По шарику.
Похлеще ядерной войны
Зараза та, сдаётся, будет.

+++

Всё, что хотел сказать - сказал.
Господь язык мой развязал.
А вы, за чашкой кофеЮ
Серьёзно не судите, право.
Стихи - сильнейшая отрава!
И коли взялся, ты погиб!
Словес, изгибом за изгиб,
Сбежать, навряд ли, приведётся.
И что поэту остаётся?
На суд ваш вынести мой хлам.
Краснеть, бледнеть но этот срам
Держать в себе я не умею.
Я ваш всегда.
И
Честь имею!

[КТхизист]

(На мотив песни В.Высоцкого "Всё не так, как надо...")

Эх, Семёныч, ты был прав,
Но - наполовину!
Жизнь, копытами поправ,
Разнесла скотина!

Разбежалися хряки
По ямам да ухабам.
Приуныли мужики
И не сладко бабам.

Как животных в хлев загнать,
Без потерь и боли?
Чтобы руки не марать,
Кровью и неволей.

Эх, раз, да ещё раз,
Прям, в заплывший жиром глаз,
Охреневшая свинья
Словит, буду я - не я!

Ощетинившись клыком,
По России стадо
Обезумевших свиней
Пронеслось, парадом!

С девяностых, с лютых пор,
По сей день я вижу
Не страну, а скотный двор
Под ногами - жижу.

Смрад такой, что достаёт
До Небес и выше!
Сам Господь - и тот блюёт
На Рублёвки крыши!

Водкою не заглушить
Свинские рулады.
Да, Семёныч, ты не жил,
Где не так, как надо.

[КТхизист]

Вот, насмотришься всяких "Служебных романов" и лезет в голову непотребщина...

У природы нет плохой погоды,
Если есть бутылка коньяку.
И, назло гандонам и уродам,
Пьёшь её в постели, на боку!

Отзвуки душевной непогоды
Доброй рюмкой можно загасить.
И, забыв про отжитые годы,
Бабу нужно срочно пригласить

На-а-адо ба-а-бу срочно пригласить.

(Проигрыш)
Тын-ты-дын, тым-тын-тыдым-тыдым-дыыын...

Боль разлук, закаты и восходы,
При исходе видятся xуйнёй.
И не важно, был ты парнем года
Или окаяннейшей свиньёй.

И-и-или окая-я-ннейшей свиньёй...

(Проигрыш)

Смерть желаний, хер вам, не дождётесь!
Рюмку поднесите коньяка!
И, пока вы день и ночь йебётесь
Не присвоят званье старика!

Не-е при-и-исво-оят званье старика...

Нам, под старость, йебля не подарок.
Подтвердит любой, в годах, мужик.
Но денёк становится так ярок,
Если ночью слышал бапский крик!

Крик восторга, сисек колыханье,
Под рукой колечек влажных клок.
И бабья бессчётные признанья,
Что ты, хоть разок, но точно смог!

Пу-у-сть, разок, но точно смог.
Пусть ты, хоть разок, но точно смог!

[Lazarus]

КТхизист, как низко ты пал, Владимир.
...и как ты велик!

[КТхизист]

как низко ты пал, Владимир.

Каюсь! Но качество посетившей меня музы мне и в оправданье. Такой пианой сволочи я никогда не встречал.

[Lazarus]

Такой пианой сволочи я никогда не встречал

"..Ведь сказано: клин клином вышибай,
Отраву -- ядом, а беду -- бедой.
При головокружении -- вращай
В обратном направленьи головой.
Подобное всегда лечи подобным:
Любовью -- страсть, а ненавистью -- злобу..."

[Nura Berg]

Проигрыш

лайк

[Ветвистый канделябр]

Семёныч

мент

к слову - нашего нового участкового, который теперь ловит армянина, зовут Владимир Семёныч

[КТхизист]

Не Б.Окуджава.

+++++
Виноградною косточкой плюну и в землю зарою.
Притопчу сапогом и поссу, чтобы лучше росла.
Поблюю у забора и что-то тихонько завою.
Лучше пенсии нет, я клянусь, на Земле ремесла.

Собирайтесь, друзья, на столе я поставлю закуску,
Огурцов малосольных, картошки варёной бадью.
Будем пить и гулять, не давая телам нашим спуску,
Отпустив груз печалей и скорбей житейских ладью.

И нажравшись примерно, мы все разбредёмся по хатам.
Кто в однушку, кто в трёшку, а кто, прямиком, под забор.
И пусть снится богатство, кто хочет стать в жизни богатым.
Остальным же сисястые бабы, тайга и костёр.


РУБАИ ИЗ ДУБАИ.

Там, где речка из нефти привольно течёт,
Караваны верблюдов погонщик влечёт,
Каждый "мерин", что местные топчет барханы,
Куплен был, мой товарищ, за наш с вами счёт.

Геленджикский дворец, как-то, видел мой друг,
Где мильярды на стройку зарыты, на круг.
Не печалься, товарищ, придёт скоро время,
Когда тут постояльцем очутишься вдруг.

Как-то, в Будж-аль-Араб мне привиделся сон,
Будто я - эт не я, а магнат Шмихельсон.
И проснулся в поту, потому как в виденьи
Меня вешать вели, босиком, без кальсон.

Поднесите вина, мне немного осталось.
Слишком часто слезою душа умывалась.
Больше не трепещи, моё бедное сердце.
Ты устало. Усни. Ты давно зайебалось.

Бросишь взгляд на экран - там поющие блиади.
Щёлкнешь пультом, а там - говорящие блиади.
Накачу я стакан, съезжу я на массаж,
Пусть мне кости помнут настоящие блиади.

Вот сломалось перо, а гусЯ рядом нет.
Недописанный стынет в тетради куплет.
Призадумайся, друг, может, это напрасно?
Не сменять ли перо на омлет и минет?

Мой критик, добрый, промолчи.
Как ворон, грозный, не кричи.
Мол, стих - говно, и автор болен,
А коль неймётся - подрочи.

[darkseed]

Бросишь взгляд на экран - там поющие блиади.
Щёлкнешь пультом, а там - говорящие блиади.
Накачу я стакан, съезжу я на массаж,
Пусть мне кости помнут настоящие блиади

Наврядли это классическая поэзия зато правда без прекрас.
Я стихи перестал как раз сочинять когда на переводы песен перешёл, эдак 10 лет назад.
Вот было из последнего...

Пришла беда на нашу землю
Все поглотила темнота
Терзают тени души бренных
Исчезла вера, доброта.

Во мраке ночи постоянной
Смотря презренно с высока
Мерцает лишь на небосклоне
Кроваво-красная луна.

Распрастраняя зло и похоть
Не зная жалости и слез
Нас зарывают тихо в землю
Без лишних слов и без угроз

На нашу долю испытаний
Век порнографии принес
И идол денег, любострастий
За нами в ад состав привез

И пусть свой выбор сделал каждый
Кто в рай хотел на небеса
Самостоятельным решеньем
Была лишь только слепота

[КТхизист]

Наврядли это классическая поэзия

Но это и не перевод. Подражание Хайаму. Переводы на предыдущих страницах. С указанием, чьи стихи.

[Катерина 80]

..И пусть свой выбор сделал каждый
Кто в рай хотел на небеса
Самостоятельным решеньем
Была лишь только слепота

Классно!
Только не понятен смысл в последнем четверостишии.


Свой выбор сделал каждый и самостоятельным решением была лишь слепота.

Противоречивая какая-то фраза..

[darkseed]

Противоречивая какая-то фраза

Не грузись, лучше песенку тебе скину послухать если хош

[Катерина 80]

скину

Ок. Ждем).