Мужской форум, где мужчины протестуют против бабской сущности в женщинах и их стервозности. Различные истории из жизни, общение, мнения и, конечно же, юмор в отношении женской части населения. Медицинские консультации. Сoветы психолога.
Отправлено спустя 3 часа 7 минут 19 секунд: Всегда нравилась эта беззубая.
А песня у нее - с глубоким смыслом. Просто никто толком никогда не слушал, а уж мы, неанглоязычные - тем более.
"...Я в любом случае буду делать то, что хочу.
Мне безразлично, что говорят люди.
Если мне взбредет в голову
Прыгнуть в океан — не ваше дело.
Если я пойду в церковь в воскресенье,
Даже в кабаре в понедельник, — не ваше дело.
И я клянусь, не вызову полицейского
Если меня побьет мой папа"(с)
Павлов, последняя песенка уже почти народная. Ее еще Билли Холидэй душевно спела почти 100 лет назад. И потом, вы отстали от жизни - она уже давно неактуальная. Сейчас все по умолчанию сильные и независимые, особенно ОЖП (синежопки).
А вот из актуального. Вот она - героиня нашего времени. Песенка называется "Когда-то, совсем недавно, я была плятью".
. Fifteen men on a dead man's chest
Yo ho ho and a bottle of rum
Drink and the devil had done for the rest
Yo ho ho and a bottle of rum.
The mate was fixed by the bosun's pike
The bosun brained with a marlinspike
And cookey's throat was marked belike
It had been gripped by fingers ten;
And there they lay, all good dead men
Like break o'day in a boozing ken
Yo ho ho and a bottle of rum.
2. Fifteen men of the whole ship's list
Yo ho ho and a bottle of rum!
Dead and be damned and the rest gone whist!
Yo ho ho and a bottle of rum!
The skipper lay with his nob in gore
Where the scullion's axe his cheek had shore
And the scullion he was stabbed times four
And there they lay, and the soggy skies
Dripped down in up-staring eyes
In murk sunset and foul sunrise
Yo ho ho and a bottle of rum.
3. Fifteen men of 'em stiff and stark
Yo ho ho and a bottle of rum!
Ten of the crew had the murder mark!
Yo ho ho and a bottle of rum!
Twas a cutlass swipe or an ounce of lead
Or a yawing hole in a battered head
And the scuppers' glut with a rotting red
And there they lay, aye, damn my eyes
Looking up at paradise
All souls bound just contrawise
Yo ho ho and a bottle of rum.
4. Fifteen men of 'em good and true
Yo ho ho and a bottle of rum!
Ev'ry man jack could ha' sailed with Old Pew,
Yo ho ho and a bottle of rum!
There was chest on chest of Spanish gold
With a ton of plate in the middle hold
And the cabins riot of stuff untold,
And they lay there that took the plum
With sightless glare and their lips struck dumb
While we shared all by the rule of thumb,
Yo ho ho and a bottle of rum!
5. More was seen through a sternlight screen
Yo ho ho and a bottle of rum
Chartings undoubt where a woman had been
Yo ho ho and a bottle of rum.
'Twas a flimsy shift on a bunker cot
With a dirk slit sheer through the bosom spot
And the lace stiff dry in a purplish blot
Oh was she wench or some shudderin' maid
That dared the knife and took the blade
By God! she had stuff for a plucky jade
Yo ho ho and a bottle of rum.
6. Fifteen men on a dead man's chest
Yo ho ho and a bottle of rum
Drink and the devil had done for the rest
Yo ho ho and a bottle of rum.
We wrapped 'em all in a mains'l tight
With twice ten turns of a hawser's bight
And we heaved 'em over and out of sight,
With a Yo-Heave-Ho! and a fare-you-well
And a sudden plunge in the sullen swell
Ten fathoms deep on the road to hell,
Yo ho ho and a bottle of rum!
Вот за эти строчки люблю. Цинично, но правда. Ну и сама песенка хороша.
"don't think 'cos i understand
i care,
don't think 'cos i'm talking
we're friends"
(Не думай, что если я тебя понимаю, ты мне небезразличен.
Не думай, что если мы говорим, мы - друзья.)
Закончу экскурс в французскую эстраду, отличной песней от французского Антонова. Песенка "Там" про нелегкий выбор вахтовика/гастарбайтера.
Интересна судьба певицы из этого дуэта (в клипе - остающаяся жена гастарбайтера). Нашел ее французский Антонов случайно, после прослушивания почти ста других певиц. Певица эта пела в метро. После этого супер-хита, записала один альбом (плохонький, на английском) и была зарезана своим ревнивым ГМ. Опекуном ее оставшегося 6-летнего сына стал фр. Антонов.