Ява писал(а):Проблема в том, что в Исламе фактически нет какой-то отдельной светской жизни. Нормы Ислама есть нормы для существования в быту.
Таким образом, традиционная форма одежды для женщин и "одежда, подчёркивающая принадлежность к религиозной конфессии" - это одно и то же.
В Православии имеется разделение: жизнь в монастыре с особой формой одежды и жизнь в миру (согласно традициям мирской жизни). На стыке (при посещении церкви) есть правила: косынка/юбка для женщин, которые соблюдаются не строго, но желательны.
Нет и в православии тоже разделения.
В чем смысл надевать "косынку/юбку" в церкви, а выходя надевать мини-юбку, например, и коротенький топ?
Логика в том, что Бог видит только в церкви? А в других местах не видит?
Длинная юбка и косынка в православии также преследуют целью как защитить девушку от посторонних взглядов, так и не провоцировать других. И это распространяется не только на церковь. То есть, православие/ислам предполагают схожее (хотя если возьмете древние иконы, то идентичное) прикрытие девушки. И не только в церкви/мечети.
Ява писал(а):
Muslim спрашивает, кому мешает хиджаб в школе или (если продолжить) в метро, например?
Ответ заключён в контр-вопросе: кому мешало отсутствие платка на голове у Сибирячки, когда она ездила в Дагестан в гости?
Или кому бы помешали голые сиськи девушки из какого-нибудь африканского племени, если бы она явилась в офис на переговоры в таком виде, мотивируя, что у них так одеваться принято или такая форма одежды соответствует религиозным канонам?
Понятно кому. Окружающим. Если окружающие воспринимают такую форму одежды как не соответствующую общепринятым в данной местности нормам.
Разница в том, что одежда, помимо теплоизоляции, выполняет еще всего лишь две функции:
1) Сокрытие тех или иных участков тела.
2) Элемент украшения.
Так вот, в приведенных Вами примерах говорится о Вашем недовольстве тем, что приходится надевать одежду, то есть дополнительно скрывать свое тело в плюс к привычному/принятому, а в случае с платком - говорится о необходимости РАЗДЕТЬСЯ, ОГОЛИТЬ ТЕ УЧАСТКИ ТЕЛА, которые запретны и которые девушка привыкла скрывать.
Если девушка едет в Африку на сафари, или в джунгли Амазонии, где бегают туземки с голой грудью, то никто не требует от европейки РАЗДЕВАТЬСЯ, ОГОЛЯТЬ грудь или что-то еще, и это нормально, что от нее этого не требуют. Если та же самая туземка, то от нее требуют прикрыть грудь, так как это НЕ требование РАЗДЕТЬСЯ, а требование одеться.
Никто никого даже в джунглях не заставляет раздеваться и оголять что-то, даже если это предусмотрено нормами этого племени.
